Résumé : Un essai sur ce qu'est en train de vivre la quatrième génération de Juifs après Auschwitz, en rupture avec les attitudes de déni ou d'obsession des précédentes vis-à-vis de la Shoah. Aujourd'hui, tandis que certains bravent l'interdit de la fiction, d'autres clament qu'il est temps de passer à autre chose. Tout en évaluant le risque de cette mise à distance, l'auteure la présente comme nécessaire.